ฝนตกที่หน้าต่าง

INTRO : G|Em|Am|D (2 Times)

Today it's raining, streaming down the window

~ wan níi fǒn tòk, lǎi long thîi nâa-tàang

Do you think of me at all, I wonder?

~ thəə khít-thʉ̌ng chǎn bâang, mǎi nɔ̌ɔ thəə

Last Monday

~ mʉ̂a wan jan thîi lɛ́ɛo

the two of us still met — you sent me a smile

~ sɔ̌ɔng rao yang dâai jəə, thəə sòng yím maa

Sitting all alone, glancing toward the window

~ nâng yùu khon diao, lǐao mɔɔng thîi nâa-tàang

if only you were beside me, I'd surely be happy

~ hàak mii thəə khâang-khâang, kɔ̂ khong jà sùk jai

You probably don't know that I myself have no one yet

~ thəə khong mâi rúu, wâa chǎn eeng yang mâi mii khrai

if it were you, that would be just right

~ hàak pen thəə, kɔ̂ khong khâo-thii

You might already have someone, someone wonderful

~ thəə àat jà mii khrai, khon nán thîi sɛ̌ɛn dii

while I, this one, would surely be sad

~ sùan chǎn khon níi, kɔ̂ khong jà sâo jai

You might already have a partner — it's possible

~ thəə àat jà mii fɛɛn lɛ́ɛo, kɔ̂ pen dâai

I still wonder, I still want to know

~ kɔ̂ yang sǒng-sǎi, yang yàak jà rúu

I only hope you'd give me a little of your heart

~ wǎng khɛ̂ɛ phiang thəə, mii jai hâi sàk nɔ̀ɔi

I keep waiting, just for you to say you love me

~ fâo tɛ̀ɛ rɔɔ khɔɔi, phiang thəə bɔ̀ɔk rák maa

So very happy just to be able to meet your eyes

~ sùk jai yîng nák, thîi chǎn dâai phiang khɛ̂ɛ mɔɔng taa

with you, my heart is at its happiest

~ kàp thəə, kɔ̂ sùk sùt hǔa-jai

INSTRU : G|Em|Am|D (3 Times) / C|D|G|Am Bm

répète *

So very happy just to be able to meet your eyes

~ sùk jai yîng nák, thîi chǎn dâai phiang khɛ̂ɛ mɔɔng taa

with you, my heart is at its happiest

~ kàp thəə, kɔ̂ sùk sùt hǔa-jai

my heart is at its happiest

~ kɔ̂ sùk sùt hǔa-jai

INSTRU : G|Em|Am|D (Till End)